Dança Velha Lyrics Translation in English

Roda Caxambu vamos recrear

Roda Caxambu let's recreate

Roda Caxambu minha gente pra lá pra cá (bis)

Roda Caxambu my people here and there (repeat)

Caxambu é dança velha

Caxambu is an old dance

Que você não conheceu

That you haven't known

Caxambu veio de minas

Caxambu came from Minas

Quem mandou rodar fui eu

I'm the one who ordered to dance

Na Bahia tem o jongo

In Bahia, there's the jongo

Capoeira de afoxé

Afoxé's capoeira

Para dançar o caxambu

To dance the caxambu

Vai ter que bater com o pé (bis)

You'll have to stomp your foot (repeat)

Desde os tempos de menino

Since the times of being a boy

Eu sonhava conhecer

I dreamed of knowing

Essa dança tão bonita

This dance so beautiful

Que eu sempre ouvi dizer

That I always heard about

A mãe velha Mariana

Old mother Mariana

Junto com Tia Luzia

Along with Aunt Luzia

Entoava o Caxambu

Sang the Caxambu

Até o romper do dia (bis)

Until the break of day (repeat)