Hino de Blumenau Lyrics Translation in English

Hinos de Cidades
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Blumenau, tens o nome do primeiro

Blumenau, you have the name of the first

Que chegou e desbravou tuas riquezas

Who arrived and explored your riches

Que tanto trilhou os teus caminhos

Who walked so much on your paths

E sempre preservou tuas belezas.

And always preserved your beauties.


O progresso mora aqui

Progress lives here

Blumenau, és razão de viver

Blumenau, you are the reason to live

O teu nome tem história.

Your name has history.

Blumenau, nunca vou te esquecer

Blumenau, I will never forget you

O teu nome tem história

Your name has history

Blumenau, nunca vou te esquecer.

Blumenau, I will never forget you.


Cidade de nobre arquitetura

City of noble architecture

Desenhada pelo leito do teu rio

Designed by the bed of your river

O verde que cobre esta pintura

The green that covers this painting

Faz de ti patrimônio do Brasil.

Makes you a heritage of Brazil.


O progresso mora aqui

Progress lives here

Blumenau, és razão de viver

Blumenau, you are the reason to live

O teu nome tem história.

Your name has history.

Blumenau, nunca vou te esquecer

Blumenau, I will never forget you

O teu nome tem história

Your name has history

Blumenau, nunca vou te esquecer.

Blumenau, I will never forget you.


O orgulho faz do peito moradia

Pride makes a home in the chest

Dos que amam esta Terra abençoada.

Of those who love this blessed land.

Cidade jardim da alegria,

City garden of joy,

No teu povo a beleza está plantada.

In your people, beauty is planted.


O progresso mora aqui

Progress lives here

Blumenau, és razão de viver

Blumenau, you are the reason to live

O teu nome tem história.

Your name has history.

Blumenau, nunca vou te esquecer

Blumenau, I will never forget you

O teu nome tem história

Your name has history

Blumenau, nunca vou te esquecer.

Blumenau, I will never forget you.

Added by Marco Silva
Luanda, Angola October 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment