Parece Mas Não É Lyrics Translation in English

Eu acordei com uma mensagem

I woke up to a message

Você tá solteiro

You're single

De uma pessoa que eu nem sabia que eu namorava

From someone I didn't even know I was dating

Cês me namora e nem me avisa nada

You're dating me without even letting me know

Então pra não ter erro

So, to avoid any mistakes

Vamo deixar definido

Let's make it clear

Se apresentou pra família

Introduced to the family

E teve pedido

And there was a proposal

Aí é namoro

That's a relationship

Mas qualquer coisa diferente disso

But anything other than that

É só pega

It's just casual

Só amasso

Just making out

Só uns beijo

Just some kisses

O pau quebra

Things don't get serious

Ninguém tem nenhum direito

Nobody has any rights

É tudo lindo

Everything is beautiful

Zero treta

No drama

E transa o dobro

And double the intimacy

É parecido

It's similar

Mas não é namoro

But it's not a relationship