Você Não Sabe o Valor Que a Capoeira Tem Lyrics Translation in English

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Ela tem valor demais, ê se segura rapaz

It has too much value, oh, hold on, my friend

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Ela tem valor demais, ê se segura rapaz

It has too much value, oh, hold on, my friend

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Um dia a capoeira ela lhe ajudou

One day capoeira helped you

Tirou você da miséria lhe transformou

Took you out of misery, transformed you

Os seus amigos jamais, nenhum deles foram capaz

Your friends, none of them were able

De te dar ajuda na vida quando precisou

To give you help in life when you needed

Tu não sabe o valor

You don't know the value

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Ela tem valor demais, ê se segura rapaz

It has too much value, oh, hold on, my friend

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Um dia um grande amigo ele me disse assim

One day a great friend said to me

Vamos jogar capoeira, vamos lá brincar

Let's play capoeira, let's go and play

Muita gente conheci, ai foi que eu entendi

I met many people, that's when I understood

Que a capoeira ela veio pra me ajudar

That capoeira came to help me

Tu não sabe o valor

You don't know the value

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Ela tem valor demais, ê se segura rapaz

It has too much value, oh, hold on, my friend

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Hoje eu lembro de um mundo em que um dia passei

Today I remember a world that I once passed through

Tudo na vida parceiro a primeira vez

Everything in life, my friend, the first time

Agradeço ao bom senhor

I thank the good lord

A capoeira me ajudou

Capoeira helped me

Ela me fez ser na vida hoje quem eu sou

It made me who I am in life today

Tu não sabe o valor

You don't know the value

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Ela tem valor demais, ê se segura rapaz

It has too much value, oh, hold on, my friend

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Eu falo da capoeira com muita emoção

I speak of capoeira with a lot of emotion

Mexe com meu corpo todo com meu coração

It moves my whole body, my heart

Se é pra falar de amor, ela que me conquistou

If it's about love, it's the one that conquered me

Ela me botou nos braços e me tirou do chão

It put me in its arms and lifted me off the ground

Tu não sabe o valor

You don't know the value

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Ela tem valor demais, ê se segura rapaz

It has too much value, oh, hold on, my friend

Você não sabe o valor que a capoeira tem

You don't know the value that capoeira has

Tu não sabe o valor

You don't know the value