O Teu Pecado Tu Queres Deixar? Lyrics Translation in English

Igreja Cristã Maranata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O teu pecado tu queres deixar?

Do you want to leave your sin?

No sangue há poder, sim, há poder

In the blood there is power, yes, there is power

Queres do mal a vitória ganhar?

Do you want to win over evil?

Seu sangue tem este poder!

His blood has this power!


Há poder, sim, força e vigor

There is power, yes, strength and vigor

Neste sangue de Jesus

In this blood of Jesus

Há poder, sim, no bom Salvador

There is power, yes, in the good Savior

Oh! Confia no Cristo da cruz

Oh! Trust in the Christ of the cross


Queres os vícios abandonar?

Do you want to abandon vices?

No sangue há poder, sim, há poder

In the blood there is power, yes, there is power

Confia em Cristo para te curar

Trust in Christ to heal you

Seu sangue tem este poder!

His blood has this power!


Oh! Paralítico, queres andar?

Oh! Paralytic, do you want to walk?

No sangue há poder, sim, há poder

In the blood there is power, yes, there is power

Para fazer-te também caminhar

To make you walk as well

Seu sangue tem esse poder!

His blood has that power!


Queres pureza pra'ra teu coração?

Do you want purity for your heart?

No sangue há poder, sim, há poder

In the blood there is power, yes, there is power

Mais lealdade, mais consagração

More loyalty, more consecration

Seu sangue tem este poder!

His blood has this power!


Queres de Cristo a mensagem levar?

Do you want to spread Christ's message?

No sangue há poder, sim, há poder

In the blood there is power, yes, there is power

Queres co'os anjos, na glória cantar?

Do you want to sing with the angels in glory?

Seu sangue tem este poder!

His blood has this power!

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil September 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment