Aí Eu Choro Lyrics Translation in English

Inaldo Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você me encontrar

If you find me

Debruçado em uma mesa

Leaning on a table

E o garçom me acordando

And the waiter waking me up

Pra que eu pague a despesa

So that I pay the bill

Sabe que a culpa é sua

Know that the blame is yours

Se eu virei um homem de rua

If I became a homeless man

A culpada é você

The guilty one is you


É que um homem apaixonado

It's that a man in love

Fica frágil não consegue segurar

Gets fragile, can't hold on

E quando bate a saudade o desespero

And when longing hits, despair

A vontade é chorar

The desire is to cry


Daí eu choro, eu choro, eu choro

So I cry, I cry, I cry

Apaixonado por você

In love with you

Eu bebo, eu bebo, eu não consigo me conter

I drink, I drink, I can't contain myself

Eu bebo e choro cada vez que eu lembrar

I drink and cry every time I remember


Daí eu choro, eu choro, eu choro

So I cry, I cry, I cry

Apaixonado por você

In love with you

Eu bebo, eu bebo, eu não consigo me conter

I drink, I drink, I can't contain myself

Eu bebo e choro cada vez que eu lembrar

I drink and cry every time I remember


Eu tomo um porre pra chorar

I get drunk to cry

Eu tomo um porre pra chorar

I get drunk to cry

Eu tomo um porre pra chorar

I get drunk to cry

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau August 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment