Eu Sempre Vou Te Amar Lyrics Translation in English

Infinit Stronda
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pra cada pessoa existe alguém especial

For every person, there is someone special

Aquela pessoa que te deixa passando mal

That person who makes you feel unwell

E bem ao mesmo tempo

And at the same time


Sempre que penso em você tenho vontade de morrer

Whenever I think of you, I feel like dying

Ao lembrar que não posso te ter

Remembering that I can't have you

Mas começo a entender

But I start to understand

Que não posso desistir de conquistar

That I can't give up on conquering

Pois você foi à pessoa que escolhi pra amar

Because you are the person I chose to love


Seu namorado aquele otário te traindo por ai

Your boyfriend, that idiot cheating on you

E você pensa que não vê pra não se machucar

And you think you don't see it to avoid getting hurt

Larga desse prego

Leave that loser

Vem pra mim vem me amar

Come to me, come love me


Sempre que te desejo

Whenever I desire you

Penso em um beijo

I think of a kiss

Que nunca aconteceu, mas meu sonho nunca vai acabar

That never happened, but my dream will never end

Porque eu sempre vou te amar

Because I will always love you


Meu coração começa a queimar

My heart starts to burn

Quero te amar

I want to love you

Mas o destino ainda vai deixar!

But destiny will still decide!

O meu amor por ti nunca vai acabar!

My love for you will never end!

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola November 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment