Do Teu Lado Lyrics Translation in English

Intercor
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Qual é a sensação de ter tudo em suas mãos?

What is the feeling of having everything in your hands?

E saber que só a um pode escolher?

And knowing that only one can choose?

Será que gostou? Ou será que nem notou

Did you like it? Or did you not even notice

Todo o tudo que estava em seu redor

All the everything that was around you


Entrou em uma porta que não sabe o que vai encontrar

Entered a door that doesn't know what it will find

Nem sei como, mas eu posso te guiar

I don't know how, but I can guide you


Aonde vai?

Where are you going?

Aonde posso te levar?

Where can I take you?

Confiar

Trust

Como poder acreditar?

How can I believe?

Pode tentar

You can try

Deixar fluir que eu vou te mostrar

Let it flow, and I'll show you


Nossas vidas são como rios que correm para o mesmo lago

Our lives are like rivers flowing to the same lake

Naveguei com você e prometo não partir

I sailed with you and promise not to leave

E sua reação quando acordar e ver que eu estou sempre ao teu lado?

And your reaction when you wake up and see that I'm always by your side?


Caminhando cegamente sem se importar

Walking blindly without caring

Agora sei como posso te guiar

Now I know how I can guide you

Added by Marco Silva
Luanda, Angola December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment