Eu Tô Jogando Verde Lyrics Translation in English

Mas que bonito hein?

But how beautiful, huh?

Cê tá pensando o quê?

What are you thinking?

Pode me explicar agora

Can you explain to me now?

Chega de blá-blá-blá

Enough of blah blah blah

Trate de começar

Start already

Fala de uma vez

Tell me at once

E vê se não me enrola

And make sure not to drag me along

Tô esperando

I'm waiting

Porque tá gaguejando?

Why are you stuttering?

Pode contar o que fez ontem à noite

You can tell me what you did last night

Quero saber de tudo

I want to know everything

E não me esconda nada

And don't hide anything from me

Vamos acabar logo com essa palhaçada

Let's end this nonsense

Eu tô jogando verde

I'm playing it cool

Foi pra testar você

It was to test you

Caiu bem direitinho

It worked perfectly

E agora vai me perder

And now you're going to lose me

Eu tô jogando verde

I'm playing it cool

Você acreditou

You believed

Caiu bem direitinho

It worked perfectly

Você mesmo se entregou

You gave yourself away

Eu tô jogando verde

I'm playing it cool

Foi pra testar você

It was to test you

Caiu bem direitinho

It worked perfectly

E agora vai me perder

And now you're going to lose me

Eu tô jogando verde

I'm playing it cool

Você acreditou

You believed

Caiu bem direitinho

It worked perfectly

Você mesmo se entregou

You gave yourself away

Dançou, dançou!

Danced, danced!