Marley e Eu Lyrics Translation in English

Sinto falta do lençol amassado

I miss the crumpled sheet

Do seu olho apertado

Your squinted eye

De quem acabou de acordar

From someone who just woke up

Sinto falta de um simples bom dia

I miss a simple good morning

De ouvir de você como está seu dia

Hearing from you how your day is

Eu sinto falta da nossa rotina

I miss our routine

Da sua alegria, até da teimosia

Your joy, even your stubbornness

De nós chorando feito crianças

Both of us crying like children

Assistindo o filme Marley e eu

Watching the movie Marley and Me

Tô com saudade de mais

I miss it even more

Do que a gente ainda nem viveu

Than what we haven't experienced yet

Anda de mal comigo mesmo

I walk on bad terms with myself

Tendo DR com o espelho

Having a fight with the mirror

Meu ciúme fez você partir, eu sei

My jealousy made you leave, I know

E cego nem dei conta da sua importância

And blind, I didn't realize your importance

Eu tive que perder pra refletir

I had to lose to reflect

Que não tem graça ficar só

That being alone is not funny

Que tudo estava bem melhor com você aqui

Everything was much better with you here

Assistindo Marley e eu

Watching Marley and Me