Liguei Pra Você Lyrics Translation in English
Irmãs Barbosa
Portuguese Lyrics
English Translation
Depois de passar tanto tempo
After spending so much time
Distante do meu bem querer
Away from my beloved
Hoje cedo com saudade
This morning with longing
Liguei pra você
I called you
Você atendeu o chamado
You answered the call
O meu coração disparou
My heart raced
Tremi de emoção ao ouvir
I trembled with emotion hearing
Tua voz, meu amor
Your voice, my love
Porém tão triste fiquei
But so sad I became
Não conheceu minha voz
You didn't recognize my voice
Com certeza já se esqueceu
Surely, you've already forgotten
Do que houve entre nós
What happened between us
Meu amor, por favor
My love, please
Não se faz o que você me fez
Don't do what you did to me
Amanhã de manhã
Tomorrow morning
Eu vou ligar outra vez
I'll call again
Depois de passar tanto tempo
After spending so much time
Distante do meu bem querer
Away from my beloved
Hoje cedo com saudade
This morning with longing
Liguei pra você
I called you
Você atendeu o chamado
You answered the call
O meu coração disparou
My heart raced
Tremi de emoção ao ouvir
I trembled with emotion hearing
Tua voz, meu amor
Your voice, my love
Porém tão triste fiquei
But so sad I became
Não conheceu minha voz
You didn't recognize my voice
Com certeza já se esqueceu
Surely, you've already forgotten
Do que houve entre nós
What happened between us
Meu amor, por favor
My love, please
Não se faz o que você me fez
Don't do what you did to me
Amanhã de manhã
Tomorrow morning
Eu vou ligar outra vez
I'll call again
Eu vou ligar outra vez
I'll call again