Seja Forte Lyrics Translation in English

A solidão vem, ela quer me destruir

Loneliness comes, it wants to destroy me

E o pânico me fala que eu não posso mais sorrir

And panic tells me that I can't smile anymore

Me sinto preso em mim mesmo

I feel trapped in myself

Não sei de onde veio todo esse medo

I don't know where all this fear came from

E a culpa quer me convencer de que isto vem de mim

And guilt wants to convince me that this comes from me

Pondo pensamentos de que não é fácil assim

Putting thoughts that it's not that easy

Que eu devo sonhar menos

That I should dream less

Poupar os meus talentos

Save my talents

Mas isso não é o que o meu Pai diz pra mim

But that's not what my Father says to me

Eu ouço a sua voz, Deus

I hear your voice, God

Eu ouço a sua voz, Deus

I hear your voice, God

Eu ouço a sua voz, Deus

I hear your voice, God

Eu ouço a sua voz, Deus

I hear your voice, God

Dizendo pra mim

Telling me

Seja forte e corajoso

Be strong and courageous

Não temas e não desanimes

Do not be afraid and do not be discouraged

Eu sou teu Deus

I am your God

Te escondo em mim

I hide you in me

Seja forte e corajoso

Be strong and courageous

Não temas e não desanimes

Do not be afraid and do not be discouraged

Eu sou teu Deus

I am your God

Te escondo em mim

I hide you in me

E vai ser sempre assim

And it will always be like this

E vai ser sempre assim

And it will always be like this

Eu ouço a sua voz, Deus

I hear your voice, God

Eu ouço a sua voz, Deus

I hear your voice, God

Eu ouço a sua voz, Deus

I hear your voice, God

Eu ouço a sua voz, Deus

I hear your voice, God

Dizendo pra mim

Telling me

Seja forte e corajoso

Be strong and courageous

Não temas e não desanimes

Do not be afraid and do not be discouraged

Eu sou teu Deus

I am your God

Te escondo em mim

I hide you in me

Seja forte e corajoso

Be strong and courageous

Não temas e não desanimes

Do not be afraid and do not be discouraged

Eu sou teu Deus

I am your God

Te escondo em mim

I hide you in me

E vai ser sempre assim

And it will always be like this

E vai ser sempre assim

And it will always be like this

E vai ser sempre assim

And it will always be like this

E vai ser sempre assim

And it will always be like this

Seja forte e corajoso

Be strong and courageous

Não temas e não desanimes

Do not be afraid and do not be discouraged

Eu sou teu Deus

I am your God

Te escondo em mim

I hide you in me

Seja forte e corajoso

Be strong and courageous

Não temas e não desanimes

Do not be afraid and do not be discouraged

Eu sou teu Deus

I am your God

Te escondo em mim

I hide you in me