Rua dos pecados... Lyrics Translation in English

Rua dos pecados.

Street of sins.

Eu estava bebendo, quando o meu celular tocou,

I was drinking when my cellphone rang,

era a namorada de um amigo meu, pedindo carona.

It was the girlfriend of a friend,

E eu não pensei duas vezes, e disse: já estou indo.

Asking for a ride, without delay.

Quando cheguei lá, ela me disse: me - leva para casa.

When I arrived, she said, "Take me home."

Ela estava em lagrimas.

She was in tears.

E no meio do caminho o meu carro quebrou na rua dos pecados.

And in the middle of the way, my car broke down on the street of sins.

É meia noite e o meu carro quebrou na rua dos pecados.

It's midnight, and my car broke down on the street of sins.

Está tudo escuro, ela estar com medo.

It's all dark; she's scared.

Pois nessa rua, já mataram mais de 1000.

Because on this street, more than a thousand have been killed.

Mais de 1000.

More than a thousand.

Liguei o som do carro, ele tocava musica de suspense.

I turned up the car's sound; it played suspenseful music.

De repente ela começou a me abraçar e beijar.

Suddenly, she started hugging and kissing me.

Foi assim que tudo aconteceu.

That's how everything happened.

Me - dei bem, pois estou na rua dos pecados.

I did well because I'm on the street of sins.

O que foi isso foi o destino.

What was that? It was destiny.

Pois estou na rua dos pecados.

Because I'm on the street of sins.

O pecado aqui acontece.

Sin happens here.