Chuva de Graça Lyrics Translation in English

Ivanildo Placido
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus prometeu com certeza

God promised with certainty

Chuvas de graça mandar

Sending rains of grace

Ele nos dá fortaleza

He gives us strength

E ricas bênçãos sem par

And rich blessings without equal


Chuvas de graça

Rains of grace

Chuvas pedimos, Senhor

We ask for rains, Lord

Manda-nos chuvas constantes

Send us constant rains

Chuvas do Consolador

Rains from the Comforter


Cristo nos tem concedido

Christ has granted us

O Santo Consolador

The Holy Comforter

De plena paz nos enchido

Filled us with complete peace

Para o reinado de amor

For the reign of love


Chuvas de graça

Rains of grace

Chuvas pedimos, Senhor

We ask for rains, Lord

Manda-nos chuvas constantes

Send us constant rains

Chuvas do Consolador

Rains from the Comforter


Dá-nos, Senhor, amplamente

Give us, Lord, abundantly

Teu grande gozo e poder

Your great joy and power

Fonte de amor permanente

Permanent source of love

Põe dentro de nosso ser

Place within our being


Chuvas de graça

Rains of grace

Chuvas pedimos, Senhor

We ask for rains, Lord

Manda-nos chuvas constantes

Send us constant rains

Chuvas do Consolador

Rains from the Comforter


Faze os Teus servos piedosos

Make Your servants pious

Dá-lhes virtude e valor

Give them virtue and valor

Dando os Teus dons preciosos

Granting Your precious gifts

Do Santo Preceptor

From the Holy Teacher


Chuvas de graça

Rains of grace

Chuvas pedimos, Senhor

We ask for rains, Lord

Manda-nos chuvas constantes

Send us constant rains

Chuvas do Consolador

Rains from the Comforter

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau March 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment