Pássaro Livre Lyrics Translation in English

Como nave sem rumo, navegava sem Deus

Like a ship without direction, I sailed without God

Era um prisioneiro dos pecados meus

I was a prisoner of my sins

Como um barco a deriva no meio do mar

Like a boat adrift in the middle of the sea

A minha alma cansada só fazia chorar

My weary soul could only cry

Eu não tinha esperança de ter salvação

I had no hope of salvation

Estava acorrentado em uma prisão

I was chained in a prison

Parecia que o sol não brilhava pra mim

It seemed like the sun didn't shine for me

Era um pesadelo que não tinha fim

It was a never-ending nightmare

Só restava amarguras em volta de mim

Only bitterness surrounded me

Quando Ele chegou, foi dizendo assim

When He arrived, He said

Este teu sofrimento eu vou pôr um fim

This suffering of yours, I will end

Este alguém é Jesus, me tomou pelas mãos

This someone is Jesus, took me by the hands

E me disse: Estás livre!

And said to me: You are free!

A minha alma gritou, hoje livre estou

My soul shouted, today I am free

Os grilhões se abriram eu sai da prisão

The chains broke, I left the prison

E agora bem alto eu posso cantar

And now, loudly, I can sing

Como um pássaro livre

Like a free bird