Jó Lyrics Translation in English

Jefferson Alves
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não

No

Não desanime pois o deus que você crêr

Do not be discouraged because the God you believe in

Ele é forte e vai te ajudar vencer

He is strong and will help you overcome

Pois esse deus ele é um deus de vitória

For this God is a God of victory

Faça

Do

Como jó. que não desanimou

Like Job, who did not give up

Mesmo com as lutas ele sempre acreditou

Even with the struggles, he always believed

Que esse deus estava alí pra lhe ajudar

That this God was there to help him

Job

Passou por tantas lutas mas não desistiu

Went through many battles but did not give up

Perdeu tudo e lépra em seu corpo surgiu

Lost everything, and leprosy appeared on his body

Mesmo assim nunca deixou de acreditar

Nevertheless, he never stopped believing

E você

And you

As vezes por coisas banáis.você reclama

Sometimes for trivial things, you complain

E até esquece que tem alguem que te ama

And you even forget that there is someone who loves you

E que estar sempre do seu lado. pra te ajudar

And who is always by your side, to help you


Siga em frente

Move forward

Siga sua vida sempre a glorificar

Continue your life always glorifying

Pois um problema não pode frustrar

Because a problem cannot thwart

O seu sonho se tornar realidade

Your dream of becoming a reality

Seja forte

Be strong

Pois é na luta que se ver um vencedor

For it is in the struggle that one sees a winner

Em meio há espinhos. sempre surge uma flor

Among thorns, a flower always emerges

Pra que sofrer? se sabe que a felicidade

Why suffer? If you know that happiness

Sempre vem

Always comes

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil September 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment