Dançando A Vaneira Lyrics Translation in English

Chegou o fim de semana

The weekend arrived

Eu fui pra bailanta pra me espairecer

I went to the dance to unwind

Mas eu não imaginava

But I didn't imagine

O que poderia me acontecer

What could happen to me

Gaiteiro tocando, a festa rolando

Accordionist playing, the party going on

É papo que vai e que vem

It's conversations back and forth

Os pares dançando, a noite passando

Couples dancing, the night passing by

Só eu não encontro ninguém

But I can't find anyone

Quando aconteceu

When it happened

Ela entrou no salão

She entered the hall

Disparou o coração

My heart raced

O meu corpo tremeu

My body trembled

Com ela fui dançar

I danced with her

E olhando em seus olhos

And looking into her eyes

Senti que a noite não ia passar

I felt like the night wouldn't end

E foi dançando essa vaneira

And it was dancing this vaneira

Que me apaixonei

That I fell in love

Meu coração naquele instante

My heart in that moment

Pra ti guria eu dei

I gave it to you, girl

No sarandeio do amor

In the whirlwind of love

O teu olhar com o meu

Your gaze with mine

E foi dançando essa vaneira

And it was dancing this vaneira

Que tudo aconteceu

That everything happened