Meus Erros Lyrics Translation in English

DKZ
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando meus olhos viram os seus

When my eyes saw yours

Eu senti que era pra ser ali

I felt it was meant to be there

Eu vi o meu destino se amarrando em você

I saw my destiny tying itself to you


Nós éramos tão perfeitos juntos mas eu não

We were so perfect together, but I

E toda lágrima se foi em vão

And every tear was shed in vain

Meu erros acabaram me custando você

My mistakes ended up costing me you

Agora estou perdido e não sei o que fazer

Now I'm lost and don't know what to do


Não sei o que fazer

Don't know what to do


O motivo do meu sorriso era você

The reason for my smile was you

Agora o que me sobrou?

Now what is left for me?

Ver você partindo meu coração se quebrou

Seeing you breaking my heart shattered

Baby

Baby

Eu já nem sei mais o que dizer

I don't even know what to say anymore

Eu já nem sei mais o que fazer

I don't even know what to do anymore

Com a minha vida hoje sem ter você

With my life today without having you

Tudo que eu faço me lembra você

Everything I do reminds me of you

É tão difícil te esquecer

It's so hard to forget you

Já nem sei como é a vida sem sentir sua falta

I don't even know how life is without feeling your absence


O motivo do meu sorriso era você agora o que me sobrou?

The reason for my smile was you, now what is left for me?

Ver você partindo

Seeing you leaving

Meu coração se quebrou

My heart broke

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal August 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment