Tô Mais Bonito (Part. Pedro & Allison) Lyrics Translation in English

João Neto e Frederico
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

1 litro de uísque

1 liter of whiskey

20 caixas de brahma

20 boxes of Brahma

Um carro importado

An imported car

Tirei o pé da lama

I took my foot out of the mud

O meu som tá bombando

My sound is booming

Eu tô curtindo essa fama, minha vida mudou

I'm enjoying this fame, my life has changed

Meu bolso é cheio de grana

My pocket is full of money


Meu relógio é rolex

My watch is Rolex

Meu apto é duplex

My apartment is duplex

Meu Porsche é vermelho

My Porsche is red

Fiz lipoaspiraçao

I had liposuction

Tô cheio de ouro na mão

I'm full of gold in my hand

Tô mais bonito no espelho

I'm more handsome in the mirror

Tô curtindo essa vida

I'm enjoying this life

Já foi muito sofrida

It used to be very painful

Tudo isso é passado

All of that is in the past

Hoje eu sou o dono da moda

Today I am the owner of fashion

Como mais do que sogra

I eat more than a mother-in-law

É só mulher do meu lado

There's only a woman by my side


1 litro de uísque

1 liter of whiskey

20 caixas de brahma

20 boxes of Brahma

Um carro importado

An imported car

Tirei o pé da lama

I took my foot out of the mud

O meu som tá bombando

My sound is booming

Eu tô curtindo essa fama, minha vida mudou

I'm enjoying this fame, my life has changed

Meu bolso é cheio de grana

My pocket is full of money


Meu relógio é rolex

My watch is Rolex

Meu apto é duplex

My apartment is duplex

Meu Porsche é vermelho

My Porsche is red

Fiz lipoaspiraçao

I had liposuction

Tô cheio de ouro na mão

I'm full of gold in my hand

Tô mais bonito no espelho

I'm more handsome in the mirror

Tô curtindo essa vida

I'm enjoying this life

Já foi muito sofrida

It used to be very painful

Tudo isso é passado

All of that is in the past

Hoje eu sou o dono da moda

Today I am the owner of fashion

Como mais do que sogra

I eat more than a mother-in-law

É só mulher do meu lado

There's only a woman by my side


Hoje eu sou o dono da moda

Today I am the owner of fashion

Como mais do que sogra

I eat more than a mother-in-law

É só mulher do meu lado

There's only a woman by my side


Tô cheio de ouro na mão

I'm full of gold in my hand

Tô mais bonito no espelho

I'm more handsome in the mirror

Tô cheio de ouro na mão

I'm full of gold in my hand

Tô mais bonito no espelho

I'm more handsome in the mirror


Tô mais bonito

I'm more handsome

Tô mais bonito no espelho

I'm more handsome in the mirror

Tô mais bonito no espelho

I'm more handsome in the mirror

Tô mais bonito

I'm more handsome

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment