Troca Troca Lyrics Translation in English
Jorge Ben JorPortuguese Lyrics
English Translation
Veja bem como aconteceu
See well how it happened
De presidente, a cartola popular
From president to the people's hat
De troca-troca
With swap-swap
Ele chegou lá
He made it there
Com a sua simpatia
With his friendliness
Gritando Fluzinho, Nense e Fluzão
Shouting Fluzinho, Nense, and Fluzão
No estádio do Parque dos Príncipes, em Paris
At the Parc des Princes stadium in Paris
Onde o Flu foi campeão
Where Flu became champion
Troca-troca, troca-troca
Swap-swap, swap-swap
Quero ver trocar
I want to see you swap
Se não troca, o homem troca
If you don't swap, the man swaps
É melhor trocar
It's better to swap
Fez voltar ao Rio de Janeiro
He brought back to Rio de Janeiro
A época de ouro da capital do futebol
The golden age of the football capital
Troca-troca genial
Genius swap-swap
Dando show, sacudindo e fazendo vibrar
Putting on a show, shaking and making vibrate
Essa galera apaixonada tropical
This passionate tropical crowd
Fica comigo
Stay with me
Fica comigo pela alegria
Stay with me for joy
E pelo Mengão
And for Mengão
Pela simpatia
For friendliness
E pela graça de Deus
And for the grace of God
Ele sorrindo respondeu
He smiled and replied
Eu agradeço a "consideração"
I thank you for the "consideration"
Informando que vai ter outra trocação
Announcing that there will be another swapping
Troca, troca, troca
Swap, swap, swap
Quero ver trocar
I want to see you swap
Se não troca, o homem troca
If you don't swap, the man swaps
É melhor trocar
It's better to swap