Eu Respiro Você Lyrics Translation in English

Jorge & Mateus
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O tempo para, não sei por que

The time stops, I don't know why

Quando estou perto de você

When I'm close to you

Um sentimento que me faz bem

A feeling that does me good

Ao teu lado, não preciso de ninguém

By your side, I don't need anyone else


Quando eu te chamo, você responde

When I call you, you respond

E eu me perco se você se esconde

And I get lost if you hide

Se tenho forças, são todas suas

If I have strength, it's all yours

Eu sem você sou como um céu sem lua

Without you, I'm like a sky without the moon


Mas é tão bom o que estou sentindo

But it's so good what I'm feeling

Tudo é tão bom te vendo sorrindo

Everything is so good seeing you smile

Preciso de você, te fazer feliz me faz viver

I need you, making you happy makes me live


Sigo vivendo você

I keep living you

Vivo pra poder te ter

I live to be able to have you

Meu ar, tô precisando respirar

My air, I need to breathe

Mas sem você não consigo

But without you, I can't


Vivo pensando em você

I keep thinking of you

É impossível te esquecer

It's impossible to forget you

Meu bem, eu sem você não sou ninguém

My love, I'm nobody without you

Te quero pra sempre comigo

I want you forever with me

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment