Amanheceu Lyrics Translation in English

Amanheceu

Dawned

como num segundo

as if in a second

Amanheceu

Dawned

apesar de tudo

despite everything

Amanheceu

Dawned

um raio no escuro

a ray in the dark

Amanheceu

Dawned

simples e absurdo

simple and absurd

Amanheceu

Dawned

uma nova era

a new era

Amanheceu

Dawned

renasceu da guerra

reborn from war

Amanheceu

Dawned

um planeta mudo

a silent planet

Amanheceu

Dawned

Era o fim da estrada

It was the end of the road

Era o fim do mundo ali

It was the end of the world there

mas o sol brilhava

but the sun shone

inacreditável em si

unbelievable in itself

Não se imaginava

One couldn't imagine

foi o fim de tudo, eu vi

it was the end of everything, I saw

mas o sol teimava

but the sun persisted

em raiar e resistir

in rising and resisting

E no mesmo dia

And on the very same day

em que a "profecia do fim"

that the "prophecy of the end"

se revelaria,

would reveal itself,

eu te conheci assim...

I met you like this...