Firvi de Raiva Lyrics Translation in English

Firvi de raiva

Blown with anger

Apliquei onde não devia

Applied where I shouldn't

Vendi carro, casa, lote

Sold car, house, plot

Peguei dinheiro emprestado com a tia

Borrowed money from my aunt

Era certeiro

It was precise

Falava um lance burguês

Spoke in a bourgeois way

No banco era meio por cento

At the bank, it was half a percent

Com o cara era 11 por cento ao mês

With the guy, it was 11 percent per month

Comprei casa na praia

Bought a house on the beach

E de carro importado só dando rolé

And with an imported car, just cruising around

Passei o cartão pra crioula

Used the card for the lady

Também disse a ela "gaste o que quiser"

Also told her, "spend as you wish"

No final de 30 dias o homem sumiu e o dinheiro levou

At the end of 30 days, the man disappeared, taking the money

Falei pra crioula "sai fora, cumadre sai fora que o bicho pegou"

Told the lady, "get out, godmother, get out, things got rough"

Eu fiquei sujo na praça e meio sem graça da noite pro dia

I became infamous in the square and somewhat embarrassed overnight

Encho a cara de cachaça e ainda devo uma grana pra tia

I drown my sorrows in cachaça and still owe money to my aunt