Invisível Lyrics Translation in English

Jorge Vercillo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando passou aqui me abalou

When you passed by, it shook me

Imagina só ouvir

Just imagine hearing

Seu coração acelerar por mim

Your heart speeding up for me

Claro ninguém jamais nos ensinou

Surely, no one ever taught us

A saber quando é amor

To know when it's love

Mas foi você chegar pra eu descobrir

But it was you arriving that made me discover


Eu quero ver o invisível

I want to see the invisible

Prever o que está no ar

Foresee what is in the air

Como previ meu futuro ao te ver passar

As I foresaw my future when I saw you pass by

O dia-a-dia mais incrível se abria diante a mim

The day-to-day more incredible unfolded before me

Tanto a fazer e um amor que não tem mais fim

So much to do and a love that never ends


Quando passou aqui você me abalou

When you passed by here, you shook me

Imagina só ouvir

Just imagine hearing

Seu coração acelerar por mim

Your heart speeding up for me

Claro ninguém jamais nos ensinou

Surely, no one ever taught us

A saber quando é amor

To know when it's love

Mas foi você chegar pra eu descobrir

But it was you arriving that made me discover


Preciso aprender a ver o que não se vê

I need to learn to see what cannot be seen

Para me transformar no que o amor quiser

To transform myself into what love desires

Ouvir o que não se diz

Hear what is not said

Com os olhos te entender

Understand you with my eyes

Pra te fazer feliz

To make you happy

Como me faz você

As you make me


Eu quero ver o invisível

I want to see the invisible

Prever o que está no ar

Foresee what is in the air

Como previ meu futuro ao te ver passar

As I foresaw my future when I saw you pass by

O dia-a-dia mais incrível se abria diante a mim

The day-to-day more incredible unfolded before me

Tanto a fazer e um amor que não tem mais fim

So much to do and a love that never ends

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil March 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment