Preta Lyrics Translation in English

MC IG
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ô, preta, vem logo pra cá

Oh, black girl, come quickly here

Que a noite é nossa

Because the night is ours


Ô, preta, vem logo pra cá

Oh, black girl, come quickly here

Que a noite é nossa

Because the night is ours

E não há quem possa

And there's no one who can

Nos parar, nos parar, nos parar

Stop us, stop us, stop us


Senta e pede mais, mais, mais, mais, mais

Sit and ask for more, more, more, more, more

Tá querendo paz, paz, paz, paz, paz

You want peace, peace, peace, peace, peace

Decola, rebola e vai, vai, vai

Take off, wiggle, and go, go, go

E me satisfaz, faz, faz, faz, faz

And satisfy me, do, do, do, do


Taças pra brindar

Glasses to toast

Eu e você nessa farra

You and me in this spree

Me amarro no sabor

I love the taste

De saia, mas sem nada, tu me deixa

In a skirt, but with nothing, you leave me

Com a mente pronta pra aprontar

With the mind ready to misbehave


Então, preta, vem logo pra cá

So, black girl, come quickly here

Senta pro maloca

Sit for the hood

E não há quem possa

And there's no one who can

Nos parar, nos parar, nos parar

Stop us, stop us, stop us


Senta e pede mais, mais, mais, mais, mais

Sit and ask for more, more, more, more, more

Tá querendo paz, paz, paz, paz, paz

You want peace, peace, peace, peace, peace

Rebola, decola e vai, vai, vai

Wiggle, take off, and go, go, go

Que me satisfaz, faz, faz, faz, faz

That satisfies me, do, do, do, do


Taças pra brindar

Glasses to toast

Eu e você nessa farra

You and me in this spree

Me amarro no sabor

I love the taste

De saia, mas sem nada, tu me deixa

In a skirt, but with nothing, you leave me

Com a mente pronta pra aprontar

With the mind ready to misbehave


Então, preta, vem logo pra cá

So, black girl, come quickly here

Que a noite é nossa

Because the night is ours

E não há quem possa

And there's no one who can

Nos parar, nos parar, nos parar

Stop us, stop us, stop us


Então, preta, vem logo pra cá

So, black girl, come quickly here

Senta pro maloca

Sit for the hood

E não há quem possa

And there's no one who can

Nos parar, nos parar, nos parar

Stop us, stop us, stop us

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil March 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment