Como Ninguém Lyrics Translation in English

Madeixas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

chega sexta feira

Arrives Friday

nada pra fazer

Nothing to do

a não ser amor

Except for love

pego o telefone

I grab the phone

e deixo combinado

And make plans

seja como for

However it may be


parceria assim pode ser dádiva maior

Partnership like this can be a greater gift

sem explicações

Without explanations

hoje a noite é boa

Tonight is good

loucuras se repetirão

Madness will repeat

sem limitações

Without limitations


e eu só quero que você saiba que..

And I just want you to know that...

você faz como ninguém

You do it like no one else

você faz como ninguém

You do it like no one else


tirando a roupa

Taking off clothes

ficando louca

Going crazy

beijando a boca

Kissing the mouth

ficando louca

Going crazy


se quer saber o que me faz provocar

If you want to know what makes me provoke

se quer saber o que me faz amar você

If you want to know what makes me love you

Added by Maria Costa
Luanda, Angola March 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment