Timidez Lyrics Translation in English

Mastruz Com Leite
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Há muito tempo que eu te quero

For a long time, I've wanted you

E espero por voce

And I wait for you

Dizer que estou apaixonada

To say that I'm in love

Mas fico calada, o que vou fazer

But I stay silent, what can I do

Quando estou pensando nele esqueço quem sou

When I'm thinking about him, I forget who I am

Um dia vou criar coragem

One day I'll gather courage

Timidez é bobagem, bonito é o amor

Shyness is nonsense, beautiful is love


Vivo a sonhar com voce eu quero ser feliz

I live dreaming of you, I want to be happy

Estar em seus braços beijinhos e abraços

In your arms, little kisses, and hugs

Contigo eu faço o que eu sempre quis

With you, I do what I always wanted

Meu coração é amor desejo e paixão

My heart is love, desire, and passion

Sonho acordado e apaixonado

I dream awake and in love

Criou coragem pra falar de amor

Gathered courage to speak of love

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil March 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment