Aguenta Coração Lyrics Translation in English

Aguenta coração não pare de bater

Hold on, heart, don't stop beating

Faz tum tum tum tum é o compasso pra vencer

Make thump thump thump thump, it's the rhythm to overcome

A solidão ja era do odio to blindado

Loneliness is gone, I'm shielded from hatred

Meu caro coração você por Deus esta muito bem cuidado

My dear heart, you are very well taken care of by God

Meu coração é muito fragil sensivel não da pra negar

My heart is very fragile, sensitive, I can't deny

Não sabe escolher os sentimentos é preciso proteger-se pra não machucar

It doesn't know how to choose feelings, it's necessary to protect itself not to hurt

Se feri com facilidade se tranca ao ver a falcidade

If easily wounded, it locks itself upon seeing falsehood

Mas sabe perdoar e as velhas magoas sabe apagar

But it knows how to forgive and can erase old wounds

Coração que tem Jesus ja sabe que é preciso amar

Heart that has Jesus already knows it's necessary to love

Aguenta coração não pare de bater

Hold on, heart, don't stop beating

Faz tum tum tum tum é o compasso pra vencer

Make thump thump thump thump, it's the rhythm to overcome

A solidão ja era do odio to blindado

Loneliness is gone, I'm shielded from hatred

Meu caro coração você por Deus esta muito bem cuidado

My dear heart, you are very well taken care of by God