Palavras de Um Futuro Bom Lyrics Translation in English
Jota Quest
Portuguese Lyrics
English Translation
Anda, enquanto o dia acorda a gente ama
Walk, while the day awakens, we love
Tô pronto pra te ouvir aqui na cama
I'm ready to listen to you here in bed
Te espero vamos rir de todo mundo
I wait for you; let's laugh at everyone
Nesse quarto tão profundo
In this room so deep
Para, repara tente ver a tua cara
Stop, observe, try to see your face
Contemple esse momento é coisa rara
Contemplate this moment; it's a rare thing
Uma emoção assim só se compara
An emotion like this is only comparable
À tudo que nós já passamos juntos
To everything we've already been through together
Preciso tanto aproveitar você
I need so much to enjoy you
Olhar teus olhos, beijar tua boca
Look into your eyes, kiss your mouth
Ouvir palavras de um futuro bom
Hear words of a good future
Preciso tanto aproveitar você
I need so much to enjoy you
Olhar teus olhos, beijar tua boca
Look into your eyes, kiss your mouth
E ouvir palavras de um futuro bom
And hear words of a good future
Anda, enquanto o dia acorda a gente ama
Walk, while the day awakens, we love
Tô pronto pra te ouvir aqui na cama
I'm ready to listen to you here in bed
Te espero vamos rir de todo mundo
I wait for you; let's laugh at everyone
Nesse quarto tão profundo
In this room so deep
Para, repara tente ver a tua cara
Stop, observe, try to see your face
Contemple esse momento é coisa rara
Contemplate this moment; it's a rare thing
Uma emoção assim só se compara
An emotion like this is only comparable
À tudo que nós já passamos juntos
To everything we've already been through together
Nesse quarto em um segundo
In this room in a second
Preciso tanto aproveitar você
I need so much to enjoy you
Olhar teus olhos, beijar tua boca
Look into your eyes, kiss your mouth
Ouvir palavras de um futuro bom
Hear words of a good future
Preciso tanto aproveitar você
I need so much to enjoy you
Beijar teus olhos e olhar tua boca
Kiss your eyes and look at your mouth
Ouvir palavras de um futuro bom
Hear words of a good future
Palavras, palavras, palavras de um futuro bom
Words, words, words of a good future
Palavras, palavras, pala-lá-lá-lá
Words, words, la-la-la-la
Preciso tanto aproveitar você
I need so much to enjoy you
E ouvir palavras, palavras de um futuro bom de um futuro bom
And hear words, words of a good future, of a good future
Palavras, palavras, palavras yeah
Words, words, words yeah