Tempo de Paz Lyrics Translation in English

Uendel Pinheiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pelo menos você, devia me agradecer

At least you should thank me

De tudo que eu fiz por voce

For everything I did for you

Mas não, você prefere confusão

But no, you prefer confusion

Que eu entre no seu jogo, pro circo pegar fogo

That I join your game, let the circus catch fire

Você sabe que eu

You know that I


Cansei de te avisar, não me quis me escutar

I got tired of warning you, you didn't want to listen to me

Vai perder, vai perder

You'll lose, you'll lose

Não vem me pressionar, jurei mais não chorar

Don't come to pressure me, I swore not to cry

Por você, por você

For you, for you


Tchau, vai com Deus e não olha pra trás

Goodbye, go with God and don't look back

Eu preciso de um tempo de paz

I need a time of peace

Pra mim já deu, já deu e aqui jaz

For me, it's over, it's over, and here lies

Sentimento que não volta mais

A feeling that won't come back

Ve se enxerga são tantos sinais

See if you can see, there are so many signs

Que o amor morreu, morreu

That love died, it died


Pra mim e pra você, pra mim e pra você, pra mim e pra você

For me and for you, for me and for you, for me and for you

Pra mim já deu, já deu

For me, it's over, it's over

Pra mim e pra você, pra mim e pra você, pra mim e pra você

For me and for you, for me and for you, for me and for you

Eu preciso de um tempo de paz

I need a time of peace

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola October 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment