Outra Vez Lyrics Translation in English

Julia Vitória
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Que cada batida do meu coração, Senhor

May every beat of my heart, Lord

Seja uma canção de todo o meu amor por Ti

Be a song of all my love for You

Que mesmo tão falho, eu não venha me esquecer

So even in my flaws, I won't forget

De quem Tu és e tudo o que fizeste por mim

Who You are and all You've done for me


Que amor é esse que me constrange?

What kind of love is this that constrains me?

Que amor é esse que me atrai?

What kind of love is this that draws me?

Que amor é esse, Jesus?

What kind of love is this, Jesus?


Eu quero me apaixonar outra vez

I want to fall in love again

Eu quero me entregar outra vez

I want to surrender again

Eu quero me derramar outra vez

I want to pour myself out again

Encontra-me aqui, Senhor

Find me here, Lord

Eu quero me apaixonar outra vez

I want to fall in love again

Eu quero me entregar outra vez

I want to surrender again

Eu quero me derramar outra vez

I want to pour myself out again

Encontra-me aqui, Senhor

Find me here, Lord


Tudo o que tenho e tudo o que sou

All I have and all I am

Hoje entrego em Tuas mãos, Senhor

Today, I surrender into Your hands, Lord

Que seja somente a Tua vontade

May it only be Your will

Sendo feita em mim

Being done in me


Eu quero me apaixonar outra vez

I want to fall in love again

Eu quero me entregar outra vez

I want to surrender again

Eu quero me derramar outra vez

I want to pour myself out again

Encontra-me aqui, Senhor

Find me here, Lord

Eu quero me apaixonar outra vez

I want to fall in love again

Eu quero me entregar outra vez

I want to surrender again

Eu quero me derramar outra vez

I want to pour myself out again

Encontra-me aqui

Find me here


Que amor é esse que me constrange?

What kind of love is this that constrains me?

Que amor é esse que me atrai?

What kind of love is this that draws me?

Que amor é esse, Jesus?

What kind of love is this, Jesus?

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal September 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment