Japonesa Nordestina Lyrics Translation in English

Faça Direito, pense direito, realize o desejo de uma vida boa

Do it right, think right, fulfill the desire for a good life

Não deixe pra ultima tentativa, decida Logo não fique atoa

Don't leave it for the last attempt, decide soon, don't stay idle

Sinta o cheiro de felicidade dessa linda rosa

Smell the happiness of this beautiful rose

Seja sincero consigo mesmo diga logo que a ama

Be sincere with yourself, say you love her

Vou pro Japão comer pão

I'm going to Japan to eat bread

Vou tentar sarar essa terra meia sem noção

I'll try to heal this land a bit clueless

Eu descobri que Deus também vive la no Japão

I discovered that God also lives there in Japan

Pedi a ele com toda a minha sinceridade

I asked him with all my sincerity

Que queria uma Japonesa Nordestina

That I wanted a Japanese Northeastern

Uma guria que pensa direito, que faz direito e não vive atoa

A girl who thinks right, who does things right, and doesn't live idly

Fui pro Japão e voltei sem chão

I went to Japan and came back without ground

E fiz essa canção pra roubar sua atenção

And I made this song to steal your attention