Pra Te Abençoar Lyrics Translation in English
Shirley Carvalhaes
Portuguese Lyrics
English Translation
Não há quem possa impedir, quando Deus quer operar
There is no one who can hinder when God wants to operate
Não há quem possa contender com Ele
No one can contend with Him
Pode o inferno se levantar, jamais irá prevalecer
Even if hell rises, it will never prevail
O Deus do impossível entra em cena nesta hora
The God of the impossible comes into play at this moment
Vence a luta e decreta a vitória com o Seu poder
He wins the battle and declares victory with His power
Pois Ele tem poder para curar, e transformar
For He has the power to heal and transform
Mudar completamente a situação
Completely change the situation
Ele arrebenta tudo e se for preciso
He shatters everything, and if necessary
Quebra as correntes de qualquer prisão
He breaks the chains of any prison
Ele acende a chama, derruba muralha
He ignites the flame, knocks down walls
Acalma o vento que soprando está
Calm the wind that is blowing
Ele faz o impossível se preciso for, pra te abençoar
He does the impossible if necessary, to bless you
O Deus do impossível entra em cena nesta hora
The God of the impossible comes into play at this moment
Vence a luta e decreta a vitória com o Seu poder
He wins the battle and declares victory with His power
Pois Ele tem poder para curar, e transformar
For He has the power to heal and transform
Mudar completamente a situação
Completely change the situation
Ele arrebenta tudo e se for preciso
He shatters everything, and if necessary
Quebra as correntes de qualquer prisão
He breaks the chains of any prison
Ele acende a chama, derruba muralha
He ignites the flame, knocks down walls
Acalma o vento que soprando está
Calm the wind that is blowing
Ele faz o impossível se preciso for, pra te abençoar
He does the impossible if necessary, to bless you
Pra te abençoar
To bless you