Você Que Começou Lyrics Translation in English

Tem gente brava comigo

Some people are angry with me

Que teve o ego ferido

Whose ego was wounded

Confundi e achei que era meu amigo

I got confused and thought they were my friend

Sem perceber que isso nem faz sentido

Without realizing that this doesn't even make sense

Eu me sentia presa numa enchente

I felt trapped in a flood

Piscando feito luz fluorescente

Blinking like a fluorescent light

Nem precisava ser clarividente

Didn't even need to be clairvoyant

Mas se afastar me parecia urgente

But distancing myself seemed urgent

Sentindo desprezo

Feeling contempt

Parecia meu irmão

He seemed like my brother

Me deu um conselho

He gave me advice

Mas não quis me dar a mão

But didn't want to lend a hand

Parece um espelho

It's like a mirror

Mostrando a tua versão

Showcasing your version

Pro teu desespero

For your despair

Os dois podem ter razão

Both can be right

Oh ohhhh oh ohhhh

Oh ohhhh oh ohhhh

Você que começou

You who started

Oh ohhhh oh ohhhh

Oh ohhhh oh ohhhh

Agora já deu, parou

Now it's enough, it stopped

Assiste a chuva de granizo

Watch the hailstorm

Debaixo de um teto de vidro

Under a glass ceiling

Balança essa taça de vinho

Swing that wine glass

Esticando o dedo mindinho

Stretching the pinky finger

Debochando até meu fim

Mocking until my end

Achei que fosse meu irmão

I thought he was my brother

Pro meu desespero

For my despair

Nenhum dos lados tem razão

Neither side is right

Tá todo mundo querendo acertar

Everyone is trying to get it right

(Nenhum dos lados tem razão)

(Neither side is right)

Só que primeiro precisa aceitar

But first, you need to accept

(Nenhum dos lados tem razão)

(Neither side is right)

O que eu mais odeio em você

What I hate most about you

(Nenhum dos lados tem razão)

(Neither side is right)

Eu também tenho em mim

I also have in me

Mas eu não quero ver

But I don't want to see

Oh ohhhh oh ohhhh

Oh ohhhh oh ohhhh

Você que começou

You who started

Oh ohhhh oh ohhhh

Oh ohhhh oh ohhhh

Agora já deu, parou

Now it's enough, it stopped