Quando o Mal Chegar Lyrics Translation in English

Kimberly e Kerolainy
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sentimentos que acolhem a maldade

Feelings that welcome malice

Pensamentos que refletem a ilusão

Thoughts that reflect illusion

São vozes deste mundo

Are voices of this world

Dentro do meu coração

Inside my heart

Tentando tirar a minha comunhão

Trying to take away my communion

Eu me sinto no deserto esgotado

I feel myself in the exhausted desert

Tentando controlar a emoção

Trying to control the emotion

O desejo de abandono

The desire for abandonment

A vontade de sumir

The will to disappear

Tudo isso faz com que eu choro aqui

All of this makes me cry here


Quando o mal chegar

When evil arrives

Tentando te controlar

Trying to control you

Olhe para o céu

Look to the sky

E verás os anjos que irão te ajudar

And you will see the angels who will help you

Não desista irmão de lutar

Do not give up, brother, to fight

Pois nosso Deus ele te ama

For our God, He loves you


O Cordeiro está sentado no seu trono

The Lamb is seated on His throne

E os anciães estão ao teu redor

And the elders are around you

Todos foram vencedores

All were victorious

Neste mundo tão cruel

In this world so cruel

E hoje te aguardam lá no céu

And today they wait for you in heaven

Os leões não puderam com seu corpo

The lions could not overcome your body

E o fogo não os pode consumir

And the fire could not consume them

São coisas impossíveis

Are impossible things

Que Deus fará pra ti

That God will do for you

Pra te proteger do mal que há de vir

To protect you from the evil that is to come


Quando o mal chegar

When evil arrives

Tentando te controlar

Trying to control you

Olhe para o céu

Look to the sky

E verás os anjos que irão te ajudar

And you will see the angels who will help you

Não desista irmão de lutar

Do not give up, brother, to fight

Pois nosso Deus ele te ama

For our God, He loves you


Quando o mal chegar

When evil arrives

Tentando te controlar

Trying to control you

Olhe para o céu

Look to the sky

E verás os anjos que irão te ajudar

And you will see the angels who will help you

Não desista irmão de lutar

Do not give up, brother, to fight

Pois nosso Deus ele te ama

For our God, He loves you

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde November 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment