Não Sei de Onde Apareceu Lyrics Translation in English

Quarta-Feira em casa

Wednesday at home

De bermuda e chinelão

In shorts and flip-flops

Quando me acusaram

When they accused me

De corrupção

Of corruption

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

Mas não fui eu

But it wasn't me

Mas não fui eu

But it wasn't me

Não Sei de Onde Apareceu!

I Don't Know Where It Came From!

Isso são só economias

These are just savings

Eu sou incapaz de fazer isso

I am incapable of doing that

Eu juro pra vocês

I swear to you

Que eu sou um bom político

That I am a good politician

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

(Tchu Tchu Ru Tchu)

(Tchu Tchu Ru Tchu)

Mas não fui eu

But it wasn't me

Mas não fui eu

But it wasn't me

(Tchu Tchu Ru Tchu)

(Tchu Tchu Ru Tchu)

Não Sei de Onde Apareceu!

I Don't Know Where It Came From!

E essas contas eu paguei

And these bills I paid

Só com o meu dinheiro

Only with my money

Eu juro pra vocês

I swear to you

Que eu juntei o ano inteiro

That I saved all year

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

(Tchu Tchu Ru Tchu)

(Tchu Tchu Ru Tchu)

Mas não fui eu

But it wasn't me

Mas não fui eu

But it wasn't me

(Tchu Tchu Ru Tchu)

(Tchu Tchu Ru Tchu)

A verdade é uma só

The truth is only one

Não precisam duvidar

They don't need to doubt

Por mais provas que consigam

No matter how much evidence they gather

Não irão me incriminar

They won't incriminate me

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

(Tchu Tchu Ru Tchu)

(Tchu Tchu Ru Tchu)

Mas não fui eu

But it wasn't me

Mas não fui eu

But it wasn't me

(Tchu Tchu Ru Tchu)

(Tchu Tchu Ru Tchu)

Não Sei de Onde Apareceu!

I Don't Know Where It Came From!

Isso é conto de fadas

This is a fairy tale

O fim eu já conheço

I already know the end

É só a poeira abaixar

It's just the dust settling

E tudo tem um recomeço

And everything has a new beginning

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

(Tchu Tchu Ru Tchu)

(Tchu Tchu Ru Tchu)

Mas não fui eu

But it wasn't me

Mas não fui eu

But it wasn't me

(Tchu Tchu Ru Tchu)

(Tchu Tchu Ru Tchu)

Não Sei da Onde ...

I Don't Know Where...

E isso ciclo vicioso

And this vicious cycle

Não tem pra pra acabar

Has no end

E eu aqui faço o que posso

And here I do what I can

Pra poder lhe alertar

To warn you

Pode parecer mentira

It may seem like a lie

Não precisam duvidar

They don't need to doubt

Isso é pura realidade

This is pure reality

Vocês devem acreditar

You must believe

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

Mas não espalhem

But don't spread

Não espalhem

Don't spread

O que eu acabei de lhes contar.

What I just told you.