Eu Bem Que Te Avisei Lyrics Translation in English

Laire Moraes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Viu, eu te avisei

Saw, I warned you

Que esse teu novo amor ia dar em nada

That this new love of yours would amount to nothing

Viu, eu bem que te avisei

Saw, I did warn you

Não deu valor

You didn't value it

Saiu de mim

Left me

Foi viver paixões de brincadeira

Went to live playful passions

Viu, eu bem que te avisei

Saw, I did warn you


Agora todo arrependido quer voltar atrás

Now all repentant, wants to turn back

Hoje sou eu quem não te quer

Today, it's me who doesn't want you

Pra mim não rola mais

For me, it's no longer possible


Coro

Chorus

Quando eu queria me dizia não

When I wanted, you said no

Agora chora, chora coração

Now cry, cry, my heart

Não adianta nem me procurar

There's no use even looking for me

Já tem outra pessoa em seu lugar

There's already someone else in your place

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment