O Melhor Pra Você Lyrics Translation in English

Lauana Prado
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Te vendo daqui, você recomeçando

Seeing you from here, you're starting over

Parece que tá tão feliz

It seems like you're so happy

Pelo seu sorriso, já tem novos planos

By your smile, you already have new plans

E nenhum deles tem lugar pra mim

And none of them have a place for me


Até que, às vezes, bate uma saudade

But sometimes, I feel a longing

Eu não vou negar, não vou negar

I won't deny it, I won't deny it

Levou tempo, mas o tempo tá levando devagar

It took time, but time is passing slowly

Quando tentei te odiar, falhei

When I tried to hate you, I failed

Porque eu só quero o melhor pra você

Because I only want the best for you


O melhor, o melhor

The best, the best

Eu só quero o melhor pra você

I only want the best for you

O melhor, o melhor

The best, the best

O amor não prende, ele deixa viver

Love doesn't hold, it lets live


O melhor, o melhor

The best, the best

Eu só quero o melhor pra você

I only want the best for you

O melhor, o melhor

The best, the best

O amor não prende, ele deixa viver

Love doesn't hold, it lets live


Te vendo daqui, você recomeçando

Seeing you from here, you're starting over

Parece que tá tão feliz

It seems like you're so happy

Pelo seu sorriso, já tem novos planos

By your smile, you already have new plans

E nenhum deles tem lugar pra mim

And none of them have a place for me


Até que, às vezes, bate uma saudade

But sometimes, I feel a longing

Eu não vou negar, não vou negar

I won't deny it, I won't deny it

Levou tempo, mas o tempo tá levando devagar

It took time, but time is passing slowly

Quando tentei te odiar, falhei

When I tried to hate you, I failed

Porque eu só quero o melhor pra você

Because I only want the best for you


O melhor, o melhor

The best, the best

Eu só quero o melhor pra você

I only want the best for you

O melhor, o melhor

The best, the best

O amor não prende, ele deixa viver

Love doesn't hold, it lets live


O melhor, o melhor

The best, the best

Eu só quero o melhor pra você

I only want the best for you

O melhor, o melhor

The best, the best

O amor não prende, ele deixa viver

Love doesn't hold, it lets live


O amor não prende, ele deixa viver

Love doesn't hold, it lets live

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment