É Tudo Teu Lyrics Translation in English

Leandro Borges
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus eu sei muito bem quem sou sem Ti

God, I know very well who I am without You

Nada sou, nada sou

I am nothing, I am nothing

Deus, eu sei que tudo o que há de bom em mim, não vem de mim

God, I know that all the good in me doesn't come from me

É tudo teu, nada é meu

It's all Yours, nothing is mine


É tudo Teu, é tudo teu, é tudo teu

It's all Yours, it's all Yours, it's all Yours

Receba toda glória oh Deus

Receive all glory, oh God


Deus eu sei bem pra onde eu iria sem a tua mão

God, I know well where I would go without Your hand

Pra lugar nenhum, pra lugar nenhum

To nowhere, to nowhere

Deus se não fosse a tua misericórdia sobre mim

God, if it weren't for Your mercy upon me

Eu não estaria aqui, eu não estaria aqui

I wouldn't be here, I wouldn't be here


Nunca fui eu, sempre foi Deus

It was never me, it has always been God

Não fui eu que fiz, Deus fez por mim

It wasn't me who did it, God did it for me

É tudo teu, É tudo Teu

It's all Yours, It's all Yours

Receba toda glória oh Deus

Receive all glory, oh God

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil July 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment