Lá e Lô Lyrics Translation in English
Lenine
Portuguese Lyrics
English Translation
Tanto faz se é pirata ou rei
It doesn't matter if it's a pirate or a king
O reinado de um rei
The reign of a king
Nas mãos de um pirata de lei
In the hands of a pirate of the law
Se apaga
It extinguishes
Tanto faz se rei ou pirata
It doesn't matter if king or pirate
A nau de um pirata
The ship of a pirate
Nas mãos de um rei de lata
In the hands of a tin king
Se afoga...
It drowns...
Tanto faz se o rei pirateou
It doesn't matter if the king plundered
Eu tô lá e lô
I'm there and I'm not
Tanto faz se o pirata reinou
It doesn't matter if the pirate reigned
Eu tô de lá e lô
I'm from there and I'm from here
Added by
António Silva
Lisbon, Portugal
December 3, 2024
Previous
Se Eu Fosse Casado
Next
Malandro
Refine Translation