Firmei Os Meus Passos Na Rocha Lyrics Translation in English

Léo Jundi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Firmei os meus passos na rocha

I've set my steps on the rock

Pois ali seguro estarei

For there I will be secure

Na areia não há segurança

In the sand, there's no safety

Mas em jesus de pé ficarei

But in Jesus, I will stand


Nem o vento ou mar vão me abalar

Neither wind nor sea will shake me

Pois firme estou

For I am firm

Esta rocha é jesus, minha vida conduz

This rock is Jesus, guiding my life

Em paz cantando vou

In peace, I will sing

Coro (2x no final)

Chorus (2x in the end)

A minha casa está firmada na rocha

My house is founded on the rock

E jesus me sustentará, minha família salvará

And Jesus will sustain me, save my family

E nada poderá nos abalar

And nothing can shake us

Pois sobre a rocha, que é jesus,

For upon the rock, which is Jesus,

A minha vida firmada está

My life is firmly established


Quando vier a tempestade

When the storm comes

E as nuvens cobrirem o sol

And the clouds cover the sun

Saberei que não posso temer

I'll know I shouldn't fear

Então orarei "mestre,

So I'll pray, "Master,

Vem me socorrer!"

Come to my aid!"


Sei que o vento e o mar podes acalmar

I know you can calm the wind and sea

Se uma palavra disser.

If you speak a word.

O que é impossível pra mim é possível pra ti

What is impossible for me is possible for you

Já posso ver tua salvação

I can already see your salvation

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola July 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment