Apertando o Verde Lyrics Translation in English
Léo Magalhães
Portuguese Lyrics
English Translation
É só a gente brigar
It's just when we argue
Que ela anda de baby dol pela casa
She walks around in a babydoll around the house
É só a gente brigar
It's just when we argue
Que ela toma banho com a porta aberta
She showers with the door open
Só pra me provocar
Just to provoke me
Pega o celular faz selfie de biquinho
She grabs her phone, takes a selfie with a pout
É pra caprichar a tortura
It's to really enhance the torture
Ela sai pela rua desfilando de shortinho
She walks down the street flaunting her shorts
O orgulho falando não liga não liga, e o coração não dá ouvido
Pride says don't mind, don't mind, but the heart doesn't listen
Eu apertando o verde, ela apertando o vermelho
I'm hitting the green, she's hitting the red
Ai preparado meu drink saudade, ciúme e 3 pedras de gelo
Oh, preparing my drink with longing, jealousy, and 3 cubes of ice
Pra da um grau no desespero
To raise the temperature of despair