Meu Novo Amor Lyrics Translation in English
Léo MagalhãesPortuguese Lyrics
English Translation
Alguém já me falou, que você pensa em mim
Someone already told me that you think of me
E até chora de amor, lembrando o nosso fim
And even cry for love, remembering our end
isso é ruim, eu sei
That's bad, I know
Comigo não foi diferente
With me, it wasn't different
eu te amava loucamente, mas sua ingratidão
I loved you madly, but your ingratitude
deixou meu coração carente
Left my heart needy
Parei, pensei, busquei um novo amor
I stopped, I thought, I sought a new love
Achei, gostei e amei
I found, liked, and loved
que todo o mal passou
And all the bad passed
E a dor que você me causou
And the pain you caused me
o meu coração chorou
My heart cried
a dor que você me causou
The pain you caused me
o meu novo amor curou
My new love healed
Added by
André Costa
Maputo, Mozambique
December 23, 2024
Previous
Te Desejo Amor
Next
Conto Contigo
Refine Translation