Rosinha Lyrics Translation in English

Quem é que me espera ansiosa

Who is eagerly waiting for me

Cada vez que eu passo na rua de lá

Every time I pass by that street

É rosinha meu amor, é rosinha meu amor

It's Rosinha, my love, it's Rosinha, my love

Quem é que se eu passo e não olho

Who, if I pass without looking

Espicha o beicinho querendo chorar

Purses her lips, wanting to cry

É rosinha meu amor, é rosinha meu amor

It's Rosinha, my love, it's Rosinha, my love

Rosinha que encanto de menina

Rosinha, what an enchanting girl

Seu corpo é de fadas escrito por mãos divinas

Her body is like fairies written by divine hands

Seus olhos é o verde puro das matas do meu sertão

Her eyes are the pure green of the forests of my hinterland

Seu rosto é o sonho mais lindo no dormir do coração

Her face is the most beautiful dream in the sleep of the heart

Rosinha tem cheiro de primavera

Rosinha smells like spring

É o pecado sem pecado que todo dia me espera

It's the sin without sin that awaits me every day

Até os bichinhos da mata gostam de ver o seu andar

Even the little animals of the woods like to see her walk

Formam caminhos de flores pra ver rosinha passar

They create paths of flowers to see Rosinha pass by