Mostrar-me-ás o caminho da vida Lyrics Translation in English
Caminho Neocatecumenal
Portuguese Lyrics
English Translation
Mostrar-me-ás o caminho da vida
Show me the way of life
Mostrar-me-ás o caminho da vida
Show me the way of life
Saciar-me de gozo em sua presença
Satisfy me with joy in your presence
De alegria perpetua a tua direita
Perpetual joy at your right hand
Protege-me, Deus meu, em ti me refugii
Protect me, my God, in you I take refuge
Eu digo a Deus: Tu es meu senhor
I say to God: You are my Lord
Sem ti nao tenho nada
Without you, I have nothing
Mostrar-me-ás o caminho da vida
Show me the way of life
Mostrar-me-ás o caminho da vida
Show me the way of life
Saciar-me de gozo em sua presença
Satisfy me with joy in your presence
De alegria perpetua a tua direita
Perpetual joy at your right hand
O senhor e minhas heranças e minha tarça
The Lord is my inheritance and my cup
Minha vida estar em suas maos
My life is in your hands
Coube-me por sorte um lugar formoso
I have a beautiful portion by lot
Encanta-se minhas heranças
My inheritance is enchanting
Bendigo ao senhor que me aconselha
I bless the Lord who counsels me
Ate de noite instruir meu coraçao
Even at night, he instructs my heart
Tenho sempre diante de mim ao senhor
I always have the Lord before me
Estar a minha direira, nao vacilarei
He is at my right hand; I will not be shaken
Mostrar-me-ás o caminho da vida
Show me the way of life
Mostrar-me-ás o caminho da vida
Show me the way of life
Saciar-me de gozo em sua presença
Satisfy me with joy in your presence
De alegria perpetua a tua direita
Perpetual joy at your right hand
Por isso se alegra meu coraçao
Therefore, my heart is glad
Exulta minha alma
My soul rejoices
E minha carne descansa serena
And my flesh rests secure
Porque nao abandonaras
For you will not abandon
Minha vida no sepulco
My life to the grave
Nem deixaras que teu santo
Nor let your holy one
Experimente a corrupção
Experience corruption
A corrupção
Corruption
Mostrar-me-ás o caminho da vida
Show me the way of life
Mostrar-me-ás o caminho da vida
Show me the way of life
Saciar-me de gozo em sua presença
Satisfy me with joy in your presence
De alegria perpetua a tua direita
Perpetual joy at your right hand