Famo$a (feat. Claudia Leitte) Lyrics Translation in English

Eu quero ser muito famosa

I want to be very famous

E ter o seu amor

And have your love

Mas quero sentar no sofá do Jô

But I want to sit on Jô's couch

Eu quero casar com você

I want to marry you

E estar na TV

And be on TV

Faturar milhões no BBB

Earn millions on Big Brother Brasil

Sempre que eu vou me deitar

Every time I go to bed

Eu vejo o meu nome brilhar

I see my name shining

Mas sinto que se estou com você

But I feel that when I'm with you

Eu tenho paz

I have peace

E o que eu vou fazer

And what am I going to do

Se eu quero muito mais?

If I want much more?

Travis "Travie" McCoy:

Travis "Travie" McCoy:

Yeah I would have a show like Oprah

Yeah, I would have a show like Oprah

I would be the host of, everyday Christmas

I would be the host of, everyday Christmas

Give Travie a wish list

Give Travie a wish list

I'd probably pull an Angelina and Brad Pitt

I'd probably pull an Angelina and Brad Pitt

And adopt a bunch of babies that ain't never had sh-t

And adopt a bunch of babies that ain't never had sh-t

Give away a few Mercedes like here lady have this

Give away a few Mercedes like here lady have this

And last but not least grant somebody their last wish

And last but not least grant somebody their last wish

Its been a couple months since I've single so

It's been a couple months since I've been single so

You can call me Travie Claus minus the Ho Ho

You can call me Travie Claus minus the Ho Ho

Get it, hehe, I'd probably visit where Katrina hit

Get it, hehe, I'd probably visit where Katrina hit

And damn sure do a lot more than FEMA did

And damn sure do a lot more than FEMA did

Yeah can't forget about me stupid

Yeah, can't forget about me stupid

Everywhere I go Imma have my own theme music

Everywhere I go I'm gonna have my own theme music

Sempre que eu vou me deitar

Every time I go to bed

Eu vejo o meu nome brilhar

I see my name shining

Mas sinto que se estou com você

But I feel that when I'm with you

Eu tenho paz

I have peace

E o que eu vou fazer

And what am I going to do

Se eu quero muito mais?

If I want much more?

Oh oh, oh oh eu quero muito mais

Oh oh, oh oh I want much more

Oh oh, oh oh eu queri muito mais

Oh oh, oh oh I wanted much more

[Travis "Travie" McCoy]

[Travis "Travie" McCoy]

I'll be playing basketball with the President

I'll be playing basketball with the President

Dunking on his delegates

Dunking on his delegates

Then I'll compliment him on his political etiquette

Then I'll compliment him on his political etiquette

Toss a couple milli in the air just for the heck of it

Toss a couple milli in the air just for the heck of it

But keep the fives, twentys (?) completely separate

But keep the fives, twenties (?) completely separate

And yeah I'll be in a whole new tax bracket

And yeah, I'll be in a whole new tax bracket

We in recession but let me take a crack at it

We in recession but let me take a crack at it

I'll probably take whatevers left and just split it up

I'll probably take whatever's left and just split it up

So everybody that I love can have a couple bucks

So everybody that I love can have a couple bucks

And not a single tummy around me would know what hungry was

And not a single tummy around me would know what hungry was

Eating good sleeping soundly

Eating good sleeping soundly

I know we all have a similar dream

I know we all have a similar dream

Go in your pocket pull out your wallet

Go in your pocket pull out your wallet

And put it in the air and sing

And put it in the air and sing

Eu quero ser muito famosa

I want to be very famous

E usar apenas Louboutin

And wear only Louboutin

Ter no Twitter um milhão de fãs

Have a million fans on Twitter

Eu quero um carrão blindado

I want an armored car

E você do lado

And you by my side

Quero um selinho da Hebe Camargo

Want a little kiss from Hebe Camargo

Sempre que eu vou me deitar

Every time I go to bed

Eu vejo o meu nome brilhar

I see my name shining

Mas sinto que se estou com você

But I feel that when I'm with you

Eu tenho paz

I have peace

E o que eu vou fazer

And what am I going to do

Se eu quero muito mais?

If I want much more?

Oh oh, oh oh eu quero muito mais

Oh oh, oh oh I want much more

Oh oh, oh oh eu quero muito mais

Oh oh, oh oh I want much more

Eu quero ser muito famosa

I want to be very famous

E ter o seu amor

And have your love