Te Amo Tanto Lyrics Translation in English

Letícia Prudêncio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jesus como é bom poder acordar

Jesus, how good it is to wake up

Sabendo que comigo estás

Knowing that you are with me

Não, não me falta nada

No, I lack nothing

Se Tu estás em casa, uohohoh

If You are at home, uohohoh


Jesus como é bom poder te chamar

Jesus, how good it is to call on you

Sabendo que Tu me ouvirás

Knowing that You will hear me

Eu sei que me atendes

I know that you answer me

E que nunca me deixarás

And that you will never leave me


Meu amigo és, sabes quem eu sou

You are my friend, you know who I am

Mesmo falho Tu me amas

Even in my flaws, you love me


Meu amigo és, sabes quem eu sou

You are my friend, you know who I am

Mesmo falho Tu me amas

Even in my flaws, you love me


E eu te amo tanto, tanto

And I love you so much, so much

Que eu não sei nem quanto, tanto

That I don't even know how much, so much

Eu só sei cantar que te amarei pra sempre

I only know how to sing that I will love you forever


E eu te amo tanto, tanto

And I love you so much, so much

Que eu não sei nem quanto, tanto

That I don't even know how much, so much

Eu só sei cantar que te amarei pra sempre

I only know how to sing that I will love you forever


Meu amigo és, sabes quem eu sou

You are my friend, you know who I am

Mesmo falho Tu me amas

Even in my flaws, you love me


Meu amigo és, sabes quem eu sou

You are my friend, you know who I am

Mesmo falho Tu me amas

Even in my flaws, you love me


E eu te amo tanto, tanto

And I love you so much, so much

Que eu não sei nem quanto, tanto

That I don't even know how much, so much

Eu só sei cantar que te amarei pra sempre

I only know how to sing that I will love you forever


E eu te amo tanto, tanto

And I love you so much, so much

Que eu não sei nem quanto, tanto

That I don't even know how much, so much

Eu só sei cantar que te amarei pra sempre

I only know how to sing that I will love you forever

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau July 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment