Rap Educação Lyrics Translation in English

Eu aprecio nos meus versos um grito de vitória

I appreciate in my verses a cry of victory

Da importância do ensino, dentro da escola

About the importance of education, within the school

Além das barreiras estudar é minha trilha

Beyond the barriers, studying is my path

Sempre progredindo nas escolas de Brasília

Always progressing in the schools of Brasília

Expressando e cantando o que quero dizer

Expressing and singing what I want to say

Estudar e mudar de vida é uma meta que me da prazer

Studying and changing life is a goal that gives me pleasure

É ter a mente aberta consciente e aprender

It is to have an open mind, be conscious, and learn

Ser bem sucedido na vida e vencer

To be successful in life and overcome

Assim que tem que ser, atingir as nossas metas

That's how it has to be, achieve our goals

E lutar em prol de nosso objetivo

And fight for our objective

Confiei e acreditei no meu eco vai vendo a cena

I trusted and believed in my echo, watch the scene

Correr atrás do meu futuro é meu dilema

Chasing my future is my dilemma

Sou mais um vencedor nos estudos estou falando

I am another winner, talking about studies

Na escola ou no palco mano, sempre rimando

In school or on stage, bro, always rhyming

Incentivo é de vida não pare de lutar, porque aqui

Encouragement is life, don't stop fighting, because here

É liberdade

It's freedom

Raciocinar, raciocinar

Reasoning, reasoning

É necessário caráter e ter o dom de saber

Character is necessary, and having the gift of knowledge

Discernimento ativo na mente dos que lutam pra vencer

Active discernment in the minds of those who fight to win

Dos que lutam pra vencer

Of those who fight to win

Ultrapassando as fronteiras do meu aprender

Surpassing the borders of my learning

Acreditei no meu futuro

I believed in my future

Eu vou lutar eu vou vencer, o incentivo é de vida

I will fight, I will overcome, the encouragement is life

Estudar é minha trilha, estudar é minha trilha

Studying is my path, studying is my path

Ultrapassando as fronteiras do meu aprender

Surpassing the borders of my learning

Acreditei no meu futuro e vou vencer

I believed in my future and I will overcome

Essa [?] de mil graus memorativa

This [?] of a thousand degrees, memorative

Educação fundamental nas nossas vidas

Basic education in our lives

Eu lanço mano, e peço pra quem sonha com futuro

I throw, bro, and ask for those who dream of the future

A minha ideia é positiva, não desista dos estudos

My idea is positive, don't give up on studies

Lição de vida, olha só

Life lesson, look

Os ensinamentos nas escolas de brasília

The teachings in the schools of Brasília

O aproveito é cem por cento

The benefit is one hundred percent

Veja só nossas crianças dedicadas

See our dedicated children

Certamente com a riqueza de estudar detalhada

Certainly with the wealth of detailed study

Triunfo do país, orgulho da nação criatividade

Triumph of the country, pride of the nation, creativity

De aprender é pura educação

Learning is pure education

Educação rompendo as fronteiras

Education breaking down barriers

Educação rompendo as fronteiras

Education breaking down barriers

Ultrapassando as fronteiras do meu aprender

Surpassing the borders of my learning

Acreditei no meu futuro

I believed in my future

Eu vou lutar eu vou vencer, o incentivo é de vida

I will fight, I will overcome, the encouragement is life

Estudar é minha trilha, estudar é minha trilha

Studying is my path, studying is my path

Ultrapassando as fronteiras do meu aprender

Surpassing the borders of my learning

Acreditei no meu futuro e vou vencer

I believed in my future and I will overcome

Ultrapassando as fronteiras do meu aprender

Surpassing the borders of my learning

Acreditei no meu futuro

I believed in my future

Eu vou lutar eu vou vencer, o incentivo é de vida

I will fight, I will overcome, the encouragement is life

Estudar é minha trilha, estudar é minha trilha

Studying is my path, studying is my path

Ultrapassando as fronteiras do meu aprender

Surpassing the borders of my learning

Acreditei no meu futuro

I believed in my future

E vou vencer

And I will overcome