Insana Lyrics Translation in English

Loubet
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar

Your image flirts with me, hits me with an arrow I can't escape

Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar

Your mirage deceives me and ignites a flame within my gaze

Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você

I try to escape, I can't, danger haunts me, sends me back to you

Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer

I try to find shelter, but I doubt I can ever forget you


Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz

Take it, tear my shirt, throw me on the bed, love me, and let's be happy

Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana, é tudo que eu sempre quis

Even if you deceive me, my body calls you, insane, it's everything I've ever wanted


Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar

In another vocabulary, I'm no match for your way of conquering me

Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar

You hypnotize me when you step on my chest and start to dance

Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?

Disposable object I feel, but how can I avoid you?

Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar

Uncontrollable desire oppressing me, so the only way is to surrender


Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz

Take it, tear my shirt, throw me on the bed, love me, and let's be happy

Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana, é tudo que eu sempre quis

Even if you deceive me, my body calls you, insane, it's everything I've ever wanted

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola December 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment