Sempre Com Você Lyrics Translation in English

Luan Santana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E eu que achava que

And I who thought

A vida fosse só uma viagem

Life was just a journey

Que o mundo tinha me esquecido

That the world had forgotten me


E eu que achava que

And I who thought

O amor não existia pra todo mundo

Love didn't exist for everyone

Que era coisa de cinema

That it was just a movie thing


Aí você apareceu

Then you appeared

Com um olhar, me convenceu

With a look, you convinced me

Anjo de asas coloridas

An angel with colorful wings

Amor além da vida

Love beyond life


Eu não resisti a tanto amor

I couldn't resist so much love

O meu coração se entregou

My heart surrendered

E venha o que vier

And come what may

Eu vou estar pra sempre com você

I'll always be with you


Aí você apareceu

Then you appeared

Com um olhar, me convenceu

With a look, you convinced me

Anjo de asas coloridas

An angel with colorful wings

Amor além da vida

Love beyond life


Eu não resisti a tanto amor

I couldn't resist so much love

O meu coração se entregou

My heart surrendered

E venha o que vier

And come what may

Eu vou estar pra sempre com você

I'll always be with you


Eu não resisti a tanto amor

I couldn't resist so much love

O meu coração se entregou

My heart surrendered

E venha o que vier

And come what may

Eu vou estar pra sempre com você

I'll always be with you


(Sempre com você)

(Always with you)

Pra sempre com você

Forever with you

(Sempre com você)

(Always with you)

Pra sempre com você

Forever with you

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment